Je winkelmandje is leeg.
Amor gignit amorem
Keramische gietsteen
€ 50,00
Deze minder gekende Latijnse tekst kan op twee manieren worden vertaald: ‘Liefde brengt liefde voort’ of ‘Uit liefde wordt liefde geboren’. Beide vertalingen benadrukken de oneindigheid van liefde. Dit werkje is een origineel geschenk voor kinderen om aan hun ouders te schenken als die oma en opa worden. Ook als ‘meter- en petergeschenk’ is het door de tekst heel passend. Je kan het geven aan een koppel dat trouwt of bij een jubileum. Of zomaar aan je geliefde.
Je kan ervoor kiezen om de steen te laten personaliseren met één of twee namen en een datum. Je ziet een voorbeeld van zo’n gepersonaliseerde steen op de foto’s hiernaast. De naam en/of datum worden op de steen geschreven met een zwarte stift. Tijdens je aankoop kan je de naam en/of datum die je op de steen wil laten schrijven, vermelden in het vak ‘bestelnotities’. Voor het personaliseren van een steen kan er een wachttijd zijn. Die loopt meestal niet langer op dan enkele dagen. Wil je weten hoe lang het zal duren voor de steen kan worden verzonden? Mail dan naar Maud via maud@maudbekaert.be
In de achterkant van de steen zitten twee nylon haakjes waarmee je de steen kan ophangen aan de muur. Wil je de steen liever rechtop zetten? Bestel dan via deze link een steuntje waarin je de steen mooi rechtop kan zetten.
De steen is gemaakt in een mengeling van fijngemalen marmer en kalk. De grijze steen is gemaakt in het zelfde materiaal maar ook nog met acrylverf geschilderd met de hand. Het ontwerp is met de hand getekend voor het in de steen werd gebeiteld. De klassieke Romeinse kapitaal is op een hedendaagse manier verwerkt in een tijdloos ontwerp.
26,5 x 19,5 x 1,5 cm
De gietsteen die gebruikt wordt om deze creatie te maken is een duurzame mengeling van fijngemalen witte marmer en kalk. De grijze variant is gemaakt in dezelfde gietsteen maar is bovendien ook nog met de hand geschilderd, vandaar het contrast tussen de letters en de steen.
In de achterkant van de steen zitten twee nylon haakjes. Als je door die twee haakjes een stevig touwtje knoopt kan je de steen makkelijk ophangen aan één bevestigingspunt in de muur. Wil je de steen liever ergens zetten, dan kan je een steuntje bijbestellen waarin je de steen kan rechtop zetten.
Kan ik zelf een tekst kiezen en die laten uitvoeren in steen, metaal of hout?
Neen. Geschenken op maat maakt Maud Bekaert niet. Sommige geschenken uit de collectie zijn wel personaliseerbaar met een naam en/of een datum. De geschenken die personaliseerbaar zijn kan je in het overzicht van de producten herkennen aan dit symbooltje: 
Ik zou de tekst die ik kocht graag aan de muur hangen. Kan dat?
Op de Letterwebshop vind je onder de beschrijving van elk product telkens een tab ‘Plaatsing en bevestiging’. Daar vind je steeds terug of de tekst in questie kan worden opgehangen en hoe.
Wanneer wordt mijn bestelling verzonden?
Als je kiest voor gratis verzending dan wordt je bestelling verzonden op de eerstvolgende maandag. Als je kiest voor prior verzending (+ 4,95 euro) dan wordt je bestelling binnen de 24 uur verzonden.
Ik wil mijn bestelling ophalen in de winkel. Waar en wanneer kan dit?
Je kan ervoor kiezen om je bestelling niet te laten verzenden en die zelf te komen ophalen in de winkel. Je bestelling kan worden opgehaald tijdens het de openingsuren van de winkel. Dat is op vrijdag van 10-12u & 14-18u of op zaterdag van 10-13u. Het adres is Sint-Clarastraat 40 in Brugge.
Kan ik mijn geschenk laten verzenden naar een ander adres dan het mijne?
Ja dat kan. Vink tijdens je bestelling het vakje ‘ander verzendadres’ aan. Bij ‘bestelnotities’ kan je ook een korte boodschap doorgeven. Die wordt dan aan je bestelling toegevoegd zodat de ontvanger weet dat het geschenk van jou komt.
Ontwerp & realisatie: Maud Bekaert
Maud Bekaert is letterontwerper en letterbeeldhouwer. Ze ontwerpt sinds 1996 letters met potlood, penseel, pen en computer. Die letters verwerkt ze hoofdzakelijk met hamer en beitel in steen. De laatste jaren verwerkt ze daarnaast steeds vaker ook woorden en teksten in metaal, hout en nieuwe hedendaagse materialen. Maud leeft en werkt in Brugge waar ze een winkel en letterhuis heeft. In haar winkel en op de letterwebshop ontdek je een unieke collectie geschenken. Dit is een groot aanbod aan mooie teksten in vaste formaten. In het letterhuis dat achter de winkel gelegen is, toont ze een steeds wisselende collectie letterkunstwerken waarvan Maud slechts één of enkele exemplaren maakt. Maud Bekaert was één van de eerste makers die het label ‘Handmade in Brugge’ mocht ontvangen. Ze werd zo een ambassadeur van het ambacht letterbeeldhouwen in haar stad. Maud is ook de bedenker en oprichter van Atelier Wolk, een hedendaagse collectie rond hedendaagse rouwgeschenken en teksten bij afscheid.
Beschrijving
Deze minder gekende Latijnse tekst kan op twee manieren worden vertaald: ‘Liefde brengt liefde voort’ of ‘Uit liefde wordt liefde geboren’. Beide vertalingen benadrukken de oneindigheid van liefde. Dit werkje is een origineel geschenk voor kinderen om aan hun ouders te schenken als die oma en opa worden. Ook als ‘meter- en petergeschenk’ is het door de tekst heel passend. Je kan het geven aan een koppel dat trouwt of bij een jubileum. Of zomaar aan je geliefde.
Je kan ervoor kiezen om de steen te laten personaliseren met één of twee namen en een datum. Je ziet een voorbeeld van zo’n gepersonaliseerde steen op de foto’s hiernaast. De naam en/of datum worden op de steen geschreven met een zwarte stift. Tijdens je aankoop kan je de naam en/of datum die je op de steen wil laten schrijven, vermelden in het vak ‘bestelnotities’. Voor het personaliseren van een steen kan er een wachttijd zijn. Die loopt meestal niet langer op dan enkele dagen. Wil je weten hoe lang het zal duren voor de steen kan worden verzonden? Mail dan naar Maud via maud@maudbekaert.be
In de achterkant van de steen zitten twee nylon haakjes waarmee je de steen kan ophangen aan de muur. Wil je de steen liever rechtop zetten? Bestel dan via deze link een steuntje waarin je de steen mooi rechtop kan zetten.
De steen is gemaakt in een mengeling van fijngemalen marmer en kalk. De grijze steen is gemaakt in het zelfde materiaal maar ook nog met acrylverf geschilderd met de hand. Het ontwerp is met de hand getekend voor het in de steen werd gebeiteld. De klassieke Romeinse kapitaal is op een hedendaagse manier verwerkt in een tijdloos ontwerp.
Ander verzendadres?
| Material | Keramische gietsteen |
|---|---|
| Kleur Steen | grijs, wit |
